Mac OS X - Cómo cambiar el idioma de entrada del teclado
Haga clic en el menú Apple > Preferencias del sistema y luego en Teclado . En la pestaña Teclado, asegúrese de que la casilla de verificación Mostrar visores de teclado y caracteres en la barra de menús esté marcada para poder iniciar el visor de teclado en pantalla desde el menú Entrada .
El siguiente paso es ir a la pestaña Fuentes de entrada . Haga clic en el botón + para obtener una lista de idiomas para elegir (también puede hacer una búsqueda por país). Una vez que haya hecho su selección, haga clic en el botón Agregar . Marque la casilla de verificación Mostrar menú de entrada en la barra de menú y el icono de bandera correspondiente al idioma seleccionado se agregará al menú Entrada :
Eso es; ahora puede cambiar al idioma de entrada de su selección haciendo clic en el icono del país. La nueva configuración se aplica automáticamente tanto al teclado físico como al teclado en pantalla.